Cine Filmes

CINE BuenaVista SocialClub: Adiós

17cine buenavista 580x122


| CINE | CUBA |

Buena Vista Social Club: Adiós

— Suiza de habla alemana: 19 de octubre 2017 | sorteo de entradas en PuntoLatino

— Suisse Romande: 22 de noviembre 2017 | sorteo de entradas en PuntoLatino

 

— Documental dirigido por Lucy Walker, 2017. Secuela del documental de Wim Wenders, esta nueva película (Wanders es uno de los productores ejecutivos), cuenta la historia del grupo tras el aclamado éxito, y también de su gira de despedida en 2016.

 

Deutsch

Originaltitel: Buena Vista Social Club: Adios
Kinostart: 19. Oktober 2017 — CH-D
Genre: Dokumentation
Regie: Lucy Walker
Darsteller: Ibrahim Ferrer, Compay Segundo, Omara Portuondo, Rubén González, Eliades Ochoa, Ry Cooder

 

16 Jahre nach BUENA VISTA SOCIAL CLUB begleitet Dokumentarfilmerin Lucy Walker die Protagonisten des ersten Films auf ihrer letzten Tour, die ihren Abschluss in Havanna nimmt. ADIOS bietet dabei eine wunderbare Möglichkeit, die Karrieren der Musiker zu reflektieren und zeigt gleichzeitig auf, wie sich nach der ersten Dokumentation der plötzliche Erfolg auf ihre Popularität und ihren Lebensweg auswirkte. Walker bleibt dabei nicht nur an der musikalischen Oberfläche und den Geschichten der Musiker als Personen, sondern ist bestrebt, auch den kulturellen, sozialen wie historischen Kontext zu integrieren. Dabei zugute kommt ihr die Oeffnung Kubas 2015, womit sich die Filmcrew während 18 Monaten frei bewegen und ein neues Licht auf das kubanische Lebensgefühl und dessen musikalisches Erbe werfen kann. ae

 

Français

Originaltitel: Buena Vista Social Club: Adios
Date de sortie: 22. novembre 2017
Genre: Documentation
Réalisé par: Lucy Walker
Acteurs: Ibrahim Ferrer, Compay Segundo, Omara Portuondo, Rubén González, Eliades Ochoa, Ry Cooder

 

Suivez les cinq membres originaux restants du Buena Vista Social Club sur leur tournée d'adieu mondiale.

 

17cine buenavista af401 

 

Español

Los músicos del Buena Vista Social Club™ llevaron la vibrante cultura de Cuba a todo el mundo con su álbum y documental nominado al Oscar. Con el telón de fondo de la fascinante historia musical de Cuba, Buena Vista Social Club: Adios se adentra en la historia de la banda mientras reflexionan sobre sus carreras y las extraordinarias circunstancias que los unieron.

 

UN TRIBUTO A LA ESENCIA DE CUBA

En la música, la improvisación crea magia. Y con la improvisación en el corazón de la música cubana, no es de extrañar que una parte de espontaneidad esté detrás de la encantadora historia del Buena Vista Social Club™. Todo comenzó en 1996, cuando el productor Nick Gold, el productor y guitarrista Ry Cooder y el líder de la banda Juan De Marcos se reunieron en La Habana para grabar una colaboración cubano-africana. A raíz de los problemas con los viajes de los músicos africanos, surgió una nueva idea: recrear las melodías de los sonidos cubanos tradicionales de los años treinta, cuarenta y cincuenta con los artistas originales.

Para la ocasión un grupo de veteranos artistas fue especialmente agrupado, artistas que en su momento estaban ya en su retiro profesional. Ibrahim Ferrer había abandonado su carrera como vocalista y limpiaba zapatos para llegar a fin de mes. El célebre pianista Rubén González, que no tocaba desde que las termitas destruyeron su piano. Una a una, otras increíbles leyendas musicales se unieron al conjunto: Eliades Ochoa, Omara Portuondo, Barbarito Torres, Guajiro Mirabal, Compay Segundo, Manuel Galban, Cachaíto López. El Buena Vista Social Club™ nació y la magia registrada en esas sesiones improvisadas -las canciones cálidas, evocadoras y conmovedoras de una era olvidada- se convirtió en una sensación mundial.


Pero tal y como Buena Vista Social Club: Adios revela, este momento decisivo fue sólo uno de los muchos que dieron forma a las largas y vibrantes carreras de estos artistas.


La película documenta el inesperado éxito del álbum de 1997, la victoria del GRAMMY®, y las siguientes giras tanto de grupo como solistas, donde el público se enamoró del Buena Vista Social Club™ no sólo con sus ritmos embriagadores sino con las exuberantes personalidades. Hay una esperanza y un optimismo en su historia que es único y poderoso. Este optimismo se materializa en la última gira mundial de la Orquesta Buena Vista Social Club®, con el cartel de “entradas agotadas” en varias salas y un concierto especial en la Casa Blanca. Como dijo el Presidente Obama: "Durante casi dos décadas este grupo ha sido un símbolo de los fuertes lazos entre el pueblo cubano y el estadounidense. Lazos de amistad, cultura y por supuesto música ". A través de este espectáculo y de los retratos de estos artistas, la película expone el hermoso poder de la música para trascender el tiempo, el lenguaje y las fronteras.

 

2017cine buenavista521