Switzerland Global Enterprise

2018 AWF Aussenwirtschaftsforum, S-GE

switzerland ge log295x116| ECONOMIA | SUIZA |

Foro de comercio exterior 2018: crecer internacionalmente entre globalización et protectionismo

— 26.04.2018, Zúrich

Foro suizo de Comercio Exterior 2018: crecimiento internacional entre globalización y proteccionismo
El Foro suizo de Comercio Exterior de Suiza (Aussenwirtschaftsforum) es la reunión anual de exportadores más grande de Suiza. Las pequeñas y medianas empresas pueden encontrar ideas y consejos prácticos para sus actividades internacionales. Porque para las pymes, nunca ha sido tan necesario y rentable desarrollarse internacionalmente. Al mismo tiempo, es cada vez más difícil hacer frente a la multiplicidad de mercados y barreras comerciales.

Los numerosos descansos y el buffet que cerrarán el evento serán la oportunidad para que los 600 participantes previstos establezcan redes e intercambien ingresos entre los exportadores que enfrentan los mismos desafíos.

 

18AWF ruth nelson michael521

Ruth Metzler-Arnold, presidenta de S-GE con Michaël Tuil y Nelson Casas de ©PuntoLatino

 

18AWF 3puntolatino521

De PuntoLatino: Florine Angele, Michaël Tuil y Nelson Casas

 

 

Ruth Metzler entrevistada por PuntoLatino aborda temas económicos con relación a la globalización del comercio y el proteccionismo. Metzler cita casos de Chile y Brasil.

 

Galería fotográfica por Nelson Casas Olguin de PL  ...

 

Nominados para el Premio a la Exportación

El jurado independiente, formado por representantes del mundo de la economía, la academia y los medios, nominó a los candidatos para ganar el Premio de Exportación 2018: 
• Industrielack AG, Wangen SZ: ILAG hace una hermosa pieza del pastel
• Acutronic Medical Systems, Hirzel ZH: una fuerte presencia en un pequeño nicho
• On, Zurich: el zapato aclamado por corredores.

 

awf on ganador521

 

Ganador 2018 del Premio suizo a la Exportación: On

El Foro Suizo de Comercio Exterior tuvo lugar el 26 de abril 2018 en Zúrich. De 3 finalistas, salió laureada la empresa «On Zürich» de zapatillas deportivas para correr. Más de tres millones de corredores en todo el mundo han sido conquistados por estas zapatillas suizas, cuya característica principal es una suela revolucionaria patentada: CloudTec. Ocho años después de su creación, On es la marca de más rápido crecimiento en el mercado de calzado para correr. La compañía ahora está presente en más de 50 países: tiene sus propias subsidiarias en los Estados Unidos, Alemania o Japón, trabaja con distribuidores en América Central y del Sur, Asia y Europa del Este o está activo en el comercio en línea. Hoy vende el 90% de sus productos en el extranjero.


El trofeo fue presentado hoy por Ruth Metzler-Arnold, Presidenta de la Junta de S-GE. "La marca combina la calidad suiza con una nueva tecnología y una estrategia orientada al éxito. Este premio a la exportación una vez más subraya la fuerza innovadora de las empresas suizas. Además, la trayectoria de On muestra que los productos premium suizos pueden tener éxito en todo el mundo a pesar de la competencia internacional y la presión sobre los precios".

 

Entre los grandes atletas que utilizan «On» escogemos como distinguida muestra a Mauricio Méndez (México), Javier Gomez Nota (España) y Pedro Gomes (Portugal). En próximos días PuntoLatino publicará, como todos los años, reportaje de Michaël Tuil y material gráfico de Nelson Casas Olguín. Pondremos el enlace aquí mismo.

 

Atletas latinos que utilizan zapatillas suizas «On» para correr

mendez mauricio521

Mauricio Méndez (México)

 

awf gomez javier521

gomez noya javier521

Javier Gómez Noya (España)

 

gomes pedro521

 Pedro Gomes (Portugal)


Forum du commerce extérieur 2018: croître à l’international entre mondialisation et protectionnisme

Le Forum du commerce extérieur (Aussenwirtschaftsforum) de Switzerland Global Enterprise est le grand rendez-vous annuel des exportateurs de Suisse. Les petites et moyennes entreprises pourront y puiser des idées et des conseils pratiques pour leurs activités internationales. Car pour les PME, il n’a jamais été aussi nécessaire et rentable de se développer à l’international. Parallèlement, il est de plus en plus difficile de faire face à la multiplicité des marchés et des barrières commerciales.
Les nombreuses pauses et le buffet qui clôturera l’événement seront l’occasion pour les 600 participants attendus de réseauter et d’échanger des recettes entre exportateurs affrontant les mêmes défis.

 

Aussenwirtschaftsforum

INTERNATIONAL WACHSEN ZWISCHEN GLOBALISIERUNG UND PROTEKTIONISMUS
Strategien und Tipps für exportierende KMU
Am grössten Jahrestreffen der Exportwirtschaft können Sie auf die geballte Kompetenz von 600 teilnehmenden KMU und Experten zum internationalen Wachstum zurückgreifen. Nutzen Sie die Chance, Ihre Ideen und Strategien für den Export mit unseren Länderberatern, Experten aus allen Weltregionen und Globalisierungsspezialisten zu justieren. Lernen Sie von erfahrenen Schweizer KMU und Ihren Erfolgsgeschichten im Spannungsfeld von Globalisierung und Protektionismus.

 

• Inscription et programme : https://www.s-ge.com/en/event/aussenwirtschaftsforum/awf-forum

• Pour en savoir plus sur l’Export Award: https://www.s-ge.com/fr/export-award 

| S-GE |

  

PuntoLatino entrevista a Rolf Lüthi, Director de formación en Switzerland Global Enterprise (S-GE)

 

18sge awf imagen521