| FIFDH 2018 | VENEZUZELA | GINEBRA |

Venezuela: un terror de izquierda / Debate y filme en el Festival y Foro DD.HH., en Ginebra

— Notas de Luis Vélez Serrano de ©PuntoLatino

En un lleno completo de la gran sala del Teatro Pitoëff de Ginebra el lunes 12 de marzo 2018, se presentó en el filme «Mujeres del caos venezolano» de Margarita Cadenas y la proyección fue seguida de un animado debate con los siguientes participantes:  Introducción

de Stefan Krauss (Director General de política exterior del Parlamento Europeo); Panelistas: Santiago Cantón (Jurista argentino, ex Secretario ejecutivo de la Corte Interamericana de Derechos del Hombre (CIDH); Luisa Ortega Diaz (Procuradora general de Venezuela de 2007 à 2017); 

Lilian Tintori (Militante venezolana por los DD.HH., esposa de Leopoldo López, líder del partido Voluntad Popular, preso y asignado a residencia [por vidooconferencia]); Rafael Uzcátegui (Coordinador general de la ONG Provea); en preguntas y respuestas: Margarita Cadenas (directora de «Mujeres del caos venezolano» / «Women of the Venezuela Chaos». Moderador: Xavier Colin (Fundador de GEOPOLITIS en la RTS, investigador asociado al GCSP, Centre de Politique de Sécurité de Genève.

 

muejres caos521

 

Mujeres del caos venezolano (*)

Se trata del testimonio de 5 mujeres venezolanas de diferentes profesiones y edades, relatos a cada cual más conmovedor, los de: Kim, Olga, Eva, María José y Luisa.
Pasada la proyección Margarita Cadenas dialogó con el moderador Xavier Colin, dijo que su documental muestra una parte o algunas partes de la dramática realidad de su país. Es sólo una parte, porque no se puede mostrar todo en un documental, es una versión «suave» de esa desesperante realidad. Los temas que sobresalen en la película son el miedo de la población en todas sus capas sociales; el desabastecimiento de medicamentos y comestibles: una verdadera penuria. Asimismo la impunidad absoluta: nadie confía en la justicia y los policías se centran en la persecución política: inteligencia, delaciones, torturas, presión por todos lados y represión física de las protestas. Venezuela es, hoy por hoy, un país de total inseguridad por la miseria en la que vive el pueblo, y la policía puede meter preso a cualquiera por sospecha y hasta por error y en primerísimo plano, por «razones políticas».
El público preguntaba qué es de la suerte de cada una de las protagonistas del documental, el público se inquietó por saber si la dictadura venezolana tomó represalias contra ellas. Margarita Cadenas dijo que dos de ellas ya abandonaron Venezuela. La que corre mayor riesgo es Olga.
PuntoLatino habló brevemente con la directora y dijo que el filme será mostrado este abril en EE.UU., en La Haya y en muchas otras ciudades europeas. Ese es mi granito, nos dijo. En Venezuela no es necesario mostrar el filme, todo el mundo sabe que la realidad es más angustiosa que cualquier filme o relato.
(*) «Mujeres en el caos venezolano» / «Femmes du chaos vénézuélien» (2917, producida en Francia) dura 83 minutos, en español con subtítulos en francés e inglés. Margarita Cadenas es egresada de la Universidad Andrés Bello (Venezuela) y prosiguió estudios en el British Council.

 

venez ecran521

 

Introducción

La introducción estuvo a cargo de Stefan Kraus, director general de asuntos exteriores del Parlamento Europeo. De lengua francesa, le pidieron que hable en inglés por «la diversidad lingüística», y toda la gente del público y del panel hablaba francés y/o español. Sinceramente un desatino pedirle a Kraus que haga la introducción en una tercera lengua que no tenía nada que ver ni con la temática ni con el público. 

 

ortega panel400

 

Luisa Ortega Diaz: la realidad actual ha superado el terror descrito en el documental 

Luisa Ortega Diaz, ex procuradora general de Venezuela, fue categórica al afirmar que en su país, desde hace un buen tiempo, no existe justicia ni estado de derecho, los derechos más elementales no solo no son respetados sino que son burlados, se hace escarnio de ellos y reina una impunidad generalizada en el país. He elevado un informe documentado a la Corte Penal Internacional, mi abogado está preso en Venezuela. Un caso reciente que muestra que en Venezuela no funciona la justicia, es la ejecución sumaria del policía militar Oscar Pérez junto a seis de sus camaradas. Luisa Ortega piensa iniciar una acción sobre este crimen ante la Corte penal internacional. El rechazo de la ciudadanía a Maduro ya pasó el 70% y la población ahora ha empezado a escapar de la miseria y del hambre, la emigración, sobre todo de gente joven, es alarmante a diferentes países del mundo.

— El moderador: Antes usted fue chavista y ordenó el encarcelamiento de opositores, entre ellos, el del marido de Lilian Tintori.

— Luisa Ortega respondió que fue la primera, desde el Ministerio público, en denunciar la violencia y el atropello a los DD.HH., asimismo fue ella que informó públicamente del número de ejecuciones: más de 500. Cuando el poder ejecutivo se arrogó las funciones del legislativo, marcó para ella, el momento de la ruptura.

— La tratan como traidora. ¿Cómo reacciona?
— Primero, quiero felicitar a Margarita por el extraordinario vídeo. Ahora la realidad ha superado lo que se ha podido ver en el vídeo. Margarita tienes un compromiso para actualizar el vídeo.
Respondiendo otro punto: yo no he cambiado, sigo siendo la misma persona, la misma que siempre fui. Cuando yo estaba en el ministerio público visibilizaba los DD.HH. Los operativos OLP eran verdaderas razias. La primera OLP fue contra una persona que denunció violaciones a los DD.HH. La policía además de ejecutar a los ciudadanos, sembraban «pruebas» (ponían «pruebas» que justifiquen la represión y los atropellos). Yo asumo en plenitud mis responsabilidades, no con beneficio de inventario.

— Moderador: «¿En qué momento Ud. sale del sistema? ¿Fue con argumentos jurídicos o políticos, o por razones personales?
— En enero 2015 el Ministerio de Defensa militariza la seguridad ciudadana: toda persona puede ser abordada por los militares. Se abordaba la situación como si se tratara de una guerra. Yo tuve que expresar públicamente mi rechazo a esas disposiciones; por un problema de convicción personal, ya que mi misión era luchar por el respeto a los DD.HH.

 

venez 1h panel521

 

Jurista Santiago Cantón: hay que investigar al menos desde 2005

— El moderador al jurista Santiago Cantón: ¿La procuradora podría ser enjuiciada por la Corte Penal Internacional por su participación en el gobierno venezolano?

— Los DD.HH., han perdido fuerza en todos los países del mundo. La Corte tendría que abrir una investigación formal ya que en el momento está abierta solamente una investigación preliminar que puede durar mucho y la Corte determinará responsabilidades individuales definiendo el período en que se procesarán los hechos: desde cuándo y hasta cuándo.
— Ud. no respondió concretamente mi pregunta.
— Cuando fui relator de la Comisión dije que por lo menos hay que retroceder hasta 2005 para investigar.

— La principal garantía en la defensa de los DD.HH., es no politizar las causas. 

 

tintori lilian panel521

 

Lilian Tintori: no nos dejen solo, confiamos en la comunidad internacional

Leopoldo López después de estar en prisión, ahora está asignado a residencia. ¿Qué mensaje a este foro?
— Saludo a Ginebra, la capital de DD.HH. En Ginebra recibí mucho apoyo y aprendí mucho. Mi esposo está preso injustamente, pero como él hay 378 presos políticos, sin juicio y además son torturados. 211 personas fueron asesinadas en manifestaciones pacíficas. Muchos muchachos inocentes cayeron a tiros. Vivimos una dictadura. Las protagonistas del filme son unas valientes. Hoy yo no estoy con ustedes porque me quitaron el pasaporte. Venezuela empero es caos también de amor y esperanza, no estamos llenos de odio, estamos llenos de ganas de reconciliarnos y recuperar la democracia. La comunidad internacional debe hacer algo por Venezuela, no deben dejarnos solos.

— Moderador: ¿Hay esperanzas de libertad? ¿Las elecciones próximas quizás cambiarán algo?
— Leopoldo, 4 años preso y luego asignado en domicilio, le quitaron el derecho de ver a sus hijos crecer. Hace semanas entraron a mi casa 9 funcionarios armados. Entran a todas las casas en Venezuela, sin orden de allanamiento, dicen que es «por orden de arriba». Así funciona todo allá.

— Moderador: ¿Reconciliación? ¿Ud. tiene algo que decir a Luisa Ortega?
— Si, es necesaria la reconciliación, hoy todos somos víctimas de la dictadura. Hay muchas transiciones en el mundo y todas han necesitado de la reconciliación. Es necesaria para construir la paz. Necesitamos todo lo que suma. Debemos separarnos de la dictadura.
— Luisa Ortega: Ud. señora Tintori ha luchado junto a su esposo por la defensa de los DD.HH. En su momento, nosotros le dimos una medida de protección a la Sra. Tintori y el coronel que la perseguía presentó querella contra la Sra. Tintori... Necesitamos el aporte de todos y el perdón de todos. En Venezuela debemos marchar juntos para encarar el futuro.

 

El rol de la comunidad internacional

Luisa Ortega y Lilian Tintori coincidieron en que debe haber unidad y reconciliación para poder restablecer la democracia y la vigencia de las libertades en Venezuela.

Lilian Tintori apuntó (también lo hizo Luisa Ortega) al volumen creciente y ya inmenso de la corrupción y de la inseguridad ciudadana. Para ambas mujeres representativas de la oposición en Venezuela, la comunidad internacional debe jugar un rol cada vez más importante en su solidaridad con el pueblo venezolano.

— Lilian Tintori: recuerden el 17 de marzo gran movilización por la democracia en Venezuela.

Luego de diferentes intervenciones de los panelistas, el moderador Xavier Colin hizo notar que en toda la velada, Luisa Ortega había utilizado por primera vez en el debate la palabra «derrocar» («renverser») a Maduro al referirse que sólo si hay unidad y acción de la comunidad internacional se puede derrocar al gobierno venezolano.

 

ONG Provea

Ha sido una lucha larga para sensibilizar a la comunidad internacional. La defensora del pueblo niega incluso el gran flujo migratorio.Todos son víctimas del abuso de poder en Venezuela. Fue emblemático como Noam Chomsky empezó a hacerse preguntas sobre lo que realmente pasaba en Venezuela. La justicia tarda pero llega, por eso somos promotores de la esperanza.

 

direct morador400

 

No alcancé a formular mi pregunta: Militares y Policías

De mi parte quedé, seguramente como muchos participantes del público, con una pregunta en el bolsillo. La cuestión que yo tenía ganas de ponerla en el debate: ¿Cómo sensibilizar, si se puede, a los militares y policías no afectos al gobierno?

El moderador hizo un excelente trabajo, provocador pero ecuánime, interrumpía en el momento justo, preguntaba sin pelos en la lengua. 

 

La nota discordante
Un participante que se definió asimismo como «colombiano pacifista» pidió la palabra para protestar contra Alvaro Uribe ... El moderador cortó ese discurso porque no tenía nada que ver con el tema en discusión.

En todas partes, mucha gente del público, y con la más buena intención en vez de hacer brevemente una pregunta, se extiende en un «corto discurso». A la entrada, casi todos los años, la gente se agolpa y debe esperar una buena media hora de pie. La gente es muy educada y simpática, pero es inevitable codear involuntariamente. ¿Es tan difícil organizar dos o tres colas ordenadas? Esta crítica vale para muchos festivales en Ginebra.

 

venez velez direct521

 

→  | FIFDH | Filmes latinos en el FIFDH |

 

 venez velez400

De ©PuntoLatino, Luis Vélez Serrano acreditado al FIFDH desde 2009

 

Para ver bien el vídeo hay que esperar un momento hasta que cargue porque es «pesado». Ya tiene cerca de 5000 reproducciones. 


 

 

Compartir en redes: