
| NEGOCIOS | ZURICH |
10. Aussenwirtschaftsforum 2012
10e Forum suisse du commerce extérieur
10° Foro suizo de comercio exterior 2012
— 29.03.12., Messe Zürich —
¿Cómo hacen las empresas suizas para tener éxito en las exportaciones? ¿Cuáles son las llaves del mercado internacional? ¿Cómo posicionar los productos y servicios innovativos más allá de las fronteras nacionales?
Tales son algunas de las interrogantes a las que se intentará responder en este décima edición del Foro titulada este año (Take off - éxito en las exportaciones gracias a la innovación):
«Take off - mit Schweizer Innovationen zum Exporterfolg»
«Take off - réussir à l'export grâce à l'innovation»
Conferencias y talleres de trabajos de calidad en torno a una temática del comercio exterior, presentadas por personalidades del mundo económico suizo e internacional. El Foro es también ocasión para la entrega el Premio a la Exportación por 5° año consecutivo a dos empresas exportadoras especialmente meritorias. Finalmente, como todos los foros, es una ocasión para los contactos.
|
Programme (—> Deutsch)
08.30 | Accueil | |
09.15 | Allocution de bienvenue | |
09.50 | Message d’accueil | |
10.00 | Conférence Hans-Olaf Henkel, ancien directeur d’IBM et | |
10.45 | Panel Export Monika Walser, CEO, FREITAG lab. ag | |
11.15 | Pause | |
11.45 | «Impulse sessions» en parallèle | |
12.30 | Lunch | |
14.00 | «Impulse sessions» en parallèle | |
14.45 | Changement de salle | |
15.00 | Début de l’après-midi Ruth Metzler-Arnold, présidente du conseil d’administration de l’Osec | |
15.15 | Remise de l’Osec Export Award | |
15.45 | Conférence Yves Rossy, «Jetman». | |
16.30 | Pause | |
17.00 | Panel Export Frank Brinken, Président & CEO, StarragHeckert Holding AG | |
17.30 | Conférence Douglas Rushkoff, théoricien des médias, écrivain et chroniqueur américain | |
18.15 | Allocution finale Johann Schneider-Ammann, Conseiller fédéral | |
18.30 | Buffet |
| OSEC | awf 2010 | auf 2011 |